Vážená pani poslankyňa/Vážený pán poslanec,
celý náš profesionálny život pracujeme s transrodovou komunitou a preto sme sa rozhodli sprostredkovať Vám reakcie transrodových ľudí po tom, ako ste hlasovali za návrh novely ústavy z dielne ĽSNS, ktorého cieľom bolo znemožniť právnu zmenu pohlavia. Ide o ľudí, na ktorých by mali dôsledky prijatia tejto právnej úpravy priamy dopad, pretože by im znemožnili žiť v súlade s ich identitou, ktorú prijali aj ich rodiny, priatelia a okolie.
„Už len to, že sa niekto pokúša presadiť tento zákon a vidím, aké ohlasy to má, ma znepokojuje. Môj psychický stav sa rapídne zhoršil oproti tomu, ako som na tom bol. Neustála panika, už niekoľko dní som sa normálne nevyspal, som doslova chodiaca mŕtvola, vrátili sa myšlienky na sebapoškodzovanie a samovraždu.” Adam, transrodový chlapec, 17 rokov, Trnavský kraj
„Celé detstvo som premýšľal, že to takto nepôjde, že sa zabijem, lebo to príliš bolelo a potom som mohol prejsť tranzíciou, študovať na výške a začať pracovať… tohto by som bez tranzície nebol schopný. Bez možnosti tranzície by zo mňa ostal len chladný kameň zasadený v zemi, s menom, ktoré mi bolo cudzie a pár vyblednutými umelinami, pripomínajúcimi kvety. Keď čítam, že by sa malo znemožniť človeku prejsť tranzíciou a môcť tak žiť v súlade s jeho vnútorným svetom, chytá ma hrôza, úzkosť a aj hnev.” Andrej, transrodový muž, 33 rokov, Banskobystrický kraj
„Môj život pred tranzíciou bol plný nešťastia, depresie, samovražedných myšlienok a nedokázala som si predstaviť budúcnosť. Tranzícia mi doslovne zachránila život a iba vďaka tomu môžem byť produktívnou členkou spoločnosti a mám šancu na dobrý život. Ak by mi to nebolo umožnené, pravdepodobne by som už momentálne nežila. Keď sledujem tieto pokusy o ublíženie nám, cítim sa veľmi bezmocne a zraniteľne a je mi z toho celého do plaču.” Emília, transrodová žena, 29 rokov, Bratislavský kraj
„Mám 27 rokov. Tranzíciu som začal riešiť v 23, v 26 sa mi konečne podarilo po XY návštevách sexuológov a iných odborníkov začať premenu. Pred hormonálnou terapiou som mal hrozné depresie, nebol som schopný fungovať v spoločnosti, nebol som sám sebou. Teraz, po niečo vyše roku na testosteróne som neskutočne vyrovnaný, spokojný, chystám sa na operácie a konečnú zmenu písmena na občianke. Ak by mi to niekto teraz prekazil, asi sa zabijem.” Daniel, transrodový muž, 27 rokov, Prešovský kraj
Právna zmena pohlavia je možná už od čias prvej Československej republiky a je výsledkom vedeckého konsenzu. Ani na Slovensku neexistuje nikto z vedeckej obce, kto by sa transrodovým ľuďom priamo venoval a požadoval by jej zákaz. Naopak, zdôrazňujú sa jej prínosy ako často jediné riešenie na zlepšenie kvality života, začlenenie do spoločnosti a prevenciu samovrážd transrodových ľudí. Uznanie ich identity (právo na meno, ktoré je v našej kultúre silne naviazané na pohlavie) je úplne základným ľudským právom, ktoré nebolo spochybnené ani za čias komunistickej totality a je garantované medzinárodnými dohovormi, ktorými je SR viazaná. Viackrát to potvrdil aj Európsky súd pre ľudské práva a nedávno aj maďarský ústavný súd, ktorý zrušil podobný zákaz, ktorý bol minulý rok prijatý v Maďarsku ako jedinej európskej krajine.
Slovenská psychiatrická spoločnosť odmietla snahy o zmenu či vonkajšie ovplyvňovanie rodovej identity. Prednosta psychiatrickej kliniky Rooseveltovej nemocnice v Banskej Bystrici, MUDr. Michal Patarák, PhD. vyjadril svoje stanovisko: “Prepis rodu, respektíve pohlavia u transrodových osôb, a všetko, čo s tým súvisí, nie je len právnou záležitosťou alebo právom týchto osôb. I z medicínskeho hľadiska je to jediný zmysluplný vývoj ich situácie. Z môjho pohľadu sa tu teda nesiaha len na práva trans spoluobčanov, ale aj na medicínsku prax, a to nekompetentne a neodôvodnene.”
Veríme, že pri hlasovaní došlo k nedorozumeniu a že Vaším zámerom nebolo priamo poškodiť skupinu slovenských občanov a občianok, šíriť stres a strach v komunite ľudí, ktorá sa už aj tak vyrovnáva s množstvom stresujúcich faktorov.
S úctou,
Zara Kromková, poradkyňa, Poradenské a komunitné centrum PRIZMA Košice
Christián Havlíček, poradca, inPoradňa, Iniciatíva Inakosť